Use two arrays of size 26 (A-Z).

 - One holds the point value of each letter.

 - The other keeps track of how many of each letter are left in the bag.